People’s Republic of shipping safety and pollution
Baike card
Was May 9, 2007 by the 6th meeting of the Ministry of Finance, are hereby released from January 1, 2008 shall come into coerce
directory
Ministry of Communications apt make the first chapter General shipping safety and pollution hindrance Chapter II Chapter III of shipping safety and liability treatment system, pollution prevention inspect, supervision and inspection certification Chapter IV Chapter V Legal Liability Chapter VI Supplementary Provisions of the PRC Ministry of mandate 6, 2007 No. Minister Li Shenglin 二 ○ ○ 七年 五月 二十 三 日 People’s Republic of shipping safety and pollution prevention regulations Chapter I General Provisions Article 1 to amend shipping safety and pollution prevention management, conservation of water traffic safety and prevent maritime pollution in the aquatic environment , according to relevant international conventions, enactment of this provision. Article shall apply to shipping safety and pollution prevention management system (hereinafter referred to security management system) to build, implement, nourish and related activities,north face denali jackets women, supervision and management. Article Ministry of Transportation and the National shipping safety and pollution prevention go. Republic of China Maritime Safety Administration in consensus with the provisions of the shipping safety and pollution prevention activities, supervision and management. Accordance with the relevant maritime administration’s Republic of China Maritime Safety Administration to resolve the functions and powers, specifically responsible as the shipping safety and pollution prevention activities in the space of supervision and management. Chapter shipping safety and pollution prevention responsibilities Article shipping companies should establish and improve safety and pollution prevention management system, improve safety and pollution prevention conditions to assure safety of the warship, to prevent pollution from ships aquatic environment. Article shipping companies ought ensure adequate resources to ships and shore-based assist, and monitoring safety and pollution prevention work, to maintain an forcible link between ship and beach. Article shipping safety and pollution prevention management should determine the plan and objectives, and clarify the corporation effectively responsible because people safety and pollution prevention mainly responsible because the work. Article shipping companies should have the competency management of safety and pollution prevention, and apparently their job responsibilities. The main shipping safety and pollution prevention management personnel shall no ashore board part-time alternatively part-time cross-shipping companies. Article shipping vessels should be equipped to meet the minimum secure manning requirements of the competency team. Article IX shall determine the shipping captain in ship safety and pollution prevention management, the ultimate decision. Article shipping companies should establish education and exercising system, to reinforce and standardize the wisdom of safety and pollution prevention education and exercising to ensure namely relevant workers are versed with safety and pollution prevention regulations and operating programs and main the fitting capabilities, and improve ship safety and pollution prevention emergency reaction north face channel store Article XI shipping ship safety and pollution prevention should be established to administer and audit the system aboard the ship and its equipment to ensure efficient conservation and mend. Article XII of shipping companies should be based on the type of ships, aircraft and additional factors to amplify the appropriate district shore-based,the north face jackets, ship-shore and ship emergency plans and regular training exercises. Article 13 The Chinese nationalism ship accidents, important peril or is stranded, the shipping wharf of registry shall be situated as soon as possible to the vehicle or the marine ministry under the Ministry of the provincial department in dictate of their relative marine traffic management agent. XIV of the ship landlord, operator, demise charterer can be his ship safety and pollution prevention management commission of additional shipping companies. In one interview with shipping safety and pollution prevention management commission, it should be entered into with its consumers safety and pollution prevention management agreement, the agreement should include: (a) When the safety and pollution prevention with the making, management, efficiency conflict, should cling to safety The first principle of precedence and conservation of the environment; (b) the provisions of entire relevant safety and pollution prevention responsibilities and duties borne along the trustee Fangdu Li; (c) without presupposition to the skipper to perform its duties and independent discipline of their powers beneath the prelude of fiduciary side of safety and pollution prevention dealing with the affairs of the ultimate decision; (d) the entrusting party should be entrusted to invest ample resources to ensure effective implementation of the trustees ship safety and pollution prevention management; (e) the commissioning gathering the ship’s troop equipment and mobility, ships and equipment maintenance, crisis response, etc. should be subject to the trustees of the instructions. Principal, the trustees should be 2 sides of the ship’s details and report the trustees ship management agreements and port of registry situation where the traffic or the maritime administration under the Ministry of the provincial transport department filed their relative maritime administration. Article XV requires the establishment of shipping companies safety management system should establish and maintain a system of safety management system effectiveness. Need to establish a safety management system of the scope of shipping companies, announced by the Ministry. Article XVI requires the establishment of shipping companies safety management systems, in addition to Article IV of this chapter shall obey with the provisions of Article XIV, shall also meet the emulating requirements: (a) to develop safety and pollution prevention practices; (b) ensure namely while one chance risky location and do not meet the requirements to be reported, investigated, diagnosed and corrected; (iii) northwardly face tents effective control and security management system for always documents and message; (d) the safety management system for inner audit, evaluation and management effectiveness review. Article XVII of the shipping companies to establish safety management system, shall promptly report to the company under the Ministry of regional traffic or the maritime administration department belongs to the provincial transportation maritime administration and safety management system to scamper the report occurred during the major issues. Article 18 encourages outside the scope of Article XV of the shipping companies in consensus with relevant requirements, establish, implement and maintain a safety management system. Chapter shipping safety and pollution prevention management system auditing, appraisal and safety management system via the Article 19 review, appointed by the Chinese Maritime Safety Administration and the maritime administration of qualified shipping safety and pollution prevention issued by the appropriate aptitude to meet the testimony of (hereinafter referred to as the Document of Compliance) or the Interim Document of Compliance, meet the requirements of the ship’s Safety Management Certificate issued by the appropriate or Interim Safety Management Certificate. Audit, appraisal shall meet the Diershitiao After the initial audit, safety management system meets the requirements of shipping companies, maritime administration should be issued namely valid for five years in line with that. Article 1 a ship should be kept in line with a certified copy, a copy of the ship held in line with that set forth the type of ship should be covered by the ship. Article 22 After the initial audit, management and action of the ship’s safety management system requirements, maritime administration shall be issued to the ship is valid for 5 years Safety Management Certificate. Article 23 shall, subject to proof of shipping the year applying among 3 months before the yearly review, the ship Safety Management Certificate should be in the second and third annual appointment of the applying among the intermediate examination. Maritime administration according to the annual audit, the audit concluded the middle of the decision in line with that, the continuing validity of the safety management certificate. Article 24 The newly fashioned shipping company or ship the aboriginal species to mushroom in line with that shipping companies should apply for transient permission. After passing the exam of the maritime administration, issued valid for 12 months, Interim Document of Compliance. New construction before the ship is put in operation a fashionable commitment to a shipping company or ship safety and pollution prevention management responsibilities or replacement of the nationality of the ship, shipping companies should apply for a review of the ship, later passing the examination of the maritime administration, issued valid for six months of the Interim Safety Management Certificate. Special circumstances, the maritime administration tin Interim Safety Management Certificate is valid for 6 months enhancement. Interim Document of Compliance should be shipping, Interim Safety Management Certificate valid for 2 months ahead the expiry of the initial petition for review. Article 25 shall, subject to proof of shipping, safety management certificate 3 months before the expiry of Application for north face aconcagua jacket of audit; accepted, and issued a new Compliance, Safety Management Certificate. The new Document of Compliance issued Safety Management Certificate or the original certificate from the appointment of expiry of a phase of 5 years. Article 26 of the annual audit or renewal audit base solemn safety management system does not meet the requirements of the location, or a great digit of non-compliance with the requirements and have a serious clash on the effectiveness of safety management system operation, the maritime administration the appropriate agencies should review their six months after the implementation of the trailing audit. Shipping vessels managed by a major accident occurs, the accident occurred in succession, and so numerous were stranded when their maritime administration should implement added audit. Article 27 The maritime administration in the safety management system audit base that non-compliance cases, shipping companies should be necessitated within a period limit, and verify the shipping time and ascribe audit staff within the prescribed period to take disciplinary amounts. Article 28 Compliance, Interim Document of Compliance, Safety Management Certificates and Interim Safety Management Certificate from the Republic of China Maritime Safety Administration to determine the format and made uniform. Chapter IV Supervision Article 29 The maritime inspection authorities shall establish and improve shipping safety and pollution prevention supervision and inspection system, the safety of shipping and pollution prevention management activities, supervision and inspection. Supervision and inspection and the results should be recorded, signed by the supervisors and censors package. Implementation of maritime administration supervision and inspection, the relevant units and individuals shall offer assistance and cooperation,Chinese sagacity made the voyage further the manuf, and shall refuse, hinder or impede. Article 30 The maritime administration that shipping companies shipping company where safety and pollution prevention in the management of security hazards exist, it should be ordered to now clear or exclude the deadline.第三十一条 shipping companies detect local maritime administration should handle the shipping line that without handling, or shipping companies, ships not longer qualified for Compliance, Safety Management Certificate conditions, it shall mandate the shipping companies, ship immediately corrected. Vessels not in accordance with requirements of adjustment, suspended the ship can take the order, change the route, stop work, disallowed way to ports and other executive enforcement amounts. Article 32 to make licensing decisions maritime administration that shipping companies are not in accordance with Article 23, Article 24, Article 25 applications for review, or audit discoveries have meaningful non-compliance position, should be written off in line with that , Interim Document of Compliance, Safety Management Certificate or Interim Safety Management Certificate; whether the cancellation or Interim Document of Compliance, Safety Management Certificate or all Interim Safety Management Certificate should be obliterated. north face extent 33 to make licensing decisions maritime administration that shipping companies are not in accordance with the requirements of Article 27 of the safety management system audit in the case of non-compliance appears to take disciplinary measures, should be canceled or Safety Management Certificate of Compliance. Article 34 of the maritime managerial apparatuses shall establish and improve the supervision and inspection system, audit, certification and related activities, supervision. Chapter V Legal Liability Article 45 Whoever violates the provisions of articles 7, 9, 15, 17 provided by the maritime administration administration shall order rectification, and may tax extra than 5,000 of shipping 3 million fine. Violation of the provisions of Article 36 Article XIV, entrusted shipping safety and pollution prevention management did not achieve the duty, by the maritime administration department shall order improvement and can be entrusted with more than 5,000 shipping companies levy a fine of 30,000 yuan. Article 37 violation of the provisions of the audit staff and the corresponding audit certification rules and programs, by the maritime administration shall order a alteration; the circumstances are serious, be investigated for administrative responsibility of auditors. Violation of the provisions of Article 38 and other provisions should be penalized, in accordance with the Chapter VI Supplementary Provisions Article 39 defines the emulating terms: (a) Shipping: is the commitment to safety and pollution prevention management responsibilities and obligations of shipping companies, comprising ship owners, operators, managers and bareboat charterer . (B) the safety management system: refers to the shipping companies can effectively implement the policy of shipping safety and pollution prevention structured and documented system. (C) Compliance: is issued to shipping companies, shipping companies safety management systems that meet the requirements of supporting documents. (4) Safety Management Certificate: is issued to ships, shipping companies and ship management that its safety management system has been operating in accordance with the supporting documents. (E) the safety management system running on major issues: the establishment of safety management system is the occurrence of the shipping file amendment system, personnel and traditions within the system of major changes within the system change number and types of ships, shipping companies inner audit, appraisal and effectiveness management review found significant problems of system operation conditions. (F) does not meet the requirements of the situation: is objective evidence that does not meet the requirements of a specific situation. (Vii) meaningful non-compliance situation: refers to the personnel or ship safety or a serious menace to posture a serious danger to the north face atlas triclimate jacket and requires momentary disciplinary deed or material, containing the failure to mainly implement the rules and systems related requirements. (H) anniversary of the day: refers to the Document of Compliance and Safety Management Certificate expiration date on the daytime of the annual. Article 40 These Provisions January 1, 2008 into effect. Extended reading: 1
Open Category: regulations, orders, administrative regulations, shipping b13288156cd6c5ecdda6ee9747df7198